澳教授：“雅思不该用于移民！”考了这么多年雅思，竟或将无法用在移民和职业评估上？

无论是来澳洲留学还是移民，大多数人都需要提供合格的英文测试成绩。其中以雅思最为常见，另外还有托福、PTE、CAE等。

早在1989年雅思就开始用于澳洲留学，1999年首次在技术移民中使用。过了这么多年，虽然大伙儿也时常抱怨被雅思虐，但是雅思的地位还是一如既往地牢固。

不过最近，弗林德斯大学一位教授护理英语的高级讲师却站出来炮轰雅思不该用于移民。她认为，雅思本来只是用来测试准留学生的英文水平的，即是否达到入读所选课程的门槛。和雅思类似的托福考试也是一样，它们唯一的用途就是从学术角度来评判一个人的英文水平。

而如果用在其他方面比如移民或者职业评估，就会失去考试的本意，成绩的可信度就没那么高了，自然也不会筛选出合适的申请人。

她还举了个例子：无论是驾驶小轿车、公共汽车还是摩托车，都会遵守统一的交通规则，但是拿到了小轿车驾照并不代表就有资格驾驶摩托车和公共汽车。

英语测试也是类似的，不同测试间有共通性，比如语法和基础词汇（相当于交通规则），但是测试的重点和目的并不相同。掌握了语法和基础词汇，不代表就能够在不同场合和领域流利使用。换句话说，雅思考得再高也不代表在实际工作中表现得更好。

这位老师认为，目前社会上对雅思有诸多不满，从本质上来说，是由滥用和误用所造成的。她以护理为例讲了雅思考试用在移民上的不合理性。

以英语为母语的人所掌握的英语语言技能与非母语人士大不相同。非母语人士主要通过阅读和写作来学习英语，并通过大量的英文测试练习来提高技巧。而母语人士一直都在使用英语，但是缺乏英语考试的经验。

像英国现在已经暂停从海外引进护理人员，因为一些以英语为母语的护士在雅思考试中竟然还考不过非英语背景的申请人。

雅思并不会专门测试申请人在健康护理方面的沟通能力，也不涉及病人经常使用的俚语、成语和动词短语等，而这些恰恰是英语为母语者所擅长的且工作中很需要的。雅思考试并如果考这些，母语人士会很轻松的通过考试，而非母语者则会相当吃力。

而OET就比雅思合理得多，它是目前唯一为健康护理行业而制定的目的化考试。

对于超出雅思最初设计目的来使用这个考试，雅思官方并没有正式表示反对。他们只对用于读书的雅思分数进行评论，但在移民和职业评估方面保持了沉默。但是已经有至少1位雅思最初的创立者公开表示反对（滥用雅思）。

现在政府正在计划收紧对移民入籍的英语要求，提议申请人要达到相当于雅思5分的水平。不管澳洲选择哪种测试，对于移民来说，提高英文水平都是必须的。这不仅仅是为了顺利拿到澳洲身份，更是为了将来能够融入澳洲社会，并在这里安居乐业。

更多精彩澳闻，请点击跳转澳闻频道阅读>>