美韩峰会获胜！李在明逆转危机，“这句话”攻入特朗普心坎（组图）

在北韩加大攻击、美韩贸易协议悬而未决之际，特朗普甚至临时发文提及「清洗或革命」，令南韩代表团紧张，李在明在与特朗普会面前非常情势不利。然而，李在明最终在公开场合成功化解压力，展现亲和力，与特朗普谈笑互动，气氛融洽，堪称一场外交胜利。

2025年8月25日，美国总统特朗普在华盛顿白宫椭圆办公室会见南韩总统李在明。（图／美联社）

《政治》（POLITICO）新闻网报导，李在明显然做足了功课：在会见特朗普之前，他特别表示自己读过特朗普的著作《交易的艺术》，暗示书中蕴藏著理解特朗普精明谈判手法的关键。他的开场白便清楚展现出对特朗普熟悉、甚至带有刻板印象的兴趣主题做足准备：高尔夫、在海外建造特朗普大厦、椭圆办公室的金色装饰、「让美国再次伟大」、股市，以及充当和平缔造者的角色。

对于一国最高领导人而言，这种恭维并不容易开口。然而，观察家兼昆西研究所非驻研究员朴纳森（Nathan Park）认为，李在明却非常适合扮演这个角色。作为唯一从地方政府一路爬升至总统的南韩领导人，先当市长，再任省长，李在明的经验让他成为彻底的务实派，为了达成目标不惜说任何话、做任何事。朴纳森说：「他擅长在地方上游走，打点人脉，与人握手交好，并把事情办成。」

然而，让李在明能带著笑容走出椭圆办公室的，不只是他的迎合态度。他精心运用「美国优先」的语言，将南韩的安全优先事项塑造成双赢，这也大大取悦了特朗普。

李在明在赴美前绕道日本会晤石破茂，外界原以为此举可能被解读为「联手对付美国」。但他将其包装成配合特朗普重视的三边合作，称是为了解决韩日间问题。这番说法取悦了特朗普，并获得正面回应。

李在明力求改善南北关系并确保南韩在美朝谈判中不被边缘化，他称特朗普是「和平缔造者」，自己愿当「步调推进者」支持，这番话被专家赞为惊艳全场。李在明说：「如果您扮演『和平缔造者』的角色，我将努力当一个『步调推进者』来支持您。」

芝加哥全球事务委员会东亚安全专家弗里德霍夫（Karl Friedhoff）说：「那是一句非常聪明的话，也是将南韩嵌入这段关系中的极佳方式。因为北韩想与美国直接打交道，而美国也只想与北韩直接往来，双方其实并不在意南韩是否参与。但如果李能把它包装成：『是的，你们会取得更大的成功。让我来安排会面，我们再来决定这些事情何时发生、以什么步调推进』，我认为这是极好的表述。」

椭圆办公室的友好氛围让特朗普未在敏感议题上为难李在明，甚至澄清「清洗或革命」贴文可能是误会。虽然美国维持对南韩商品15%关税，令代表团失望，但特朗普最后仍赞李是「非常好的代表」，让李在明保住面子，也让幕僚松了一口气。