唐人街将获得数万元拨款、这些地区将升级！墨尔本市公布下年预算草案（组图）

【今日澳洲5月9日讯】墨尔本市议会公布了下一财年的预算草案。澳洲广播电台分析了一些重要的公告，来帮助你了解墨尔本未来几年将发生怎样的变化。

1、停车场为自行车道“让路”

墨尔本市议会为自己设定了一个目标，即在未来10年内建成50公里长的“公路自行车专用道”，以打造一个更安全、更宜居的城市。

市议会将拨款260万澳元，将Exhibition St沿线的130个停车场改为专用自行车道。

（图片来源：澳洲广播电台）

市议会表示，这一举措将帮助每天从Carlton地区骑自行车来CBD上班的750名骑行者。

过去5年内，Exhibition St因为没有自行车道，导致33名骑行车被车撞伤。

市议会还将拨款180万澳元，在South Yarra地区的Williams St和Alexandra Ave，Southbank地区的Kavanagh St建设自行车道。

2、Elizabeth St十字路口“丑小鸭”街道整修工作

政府将拨款210万澳元，对位于Flinders St和Flinders Lane之间的Elizabeth St南端进行翻新，将对该十字路口道路进行维修，增加街道装饰物和树木。

据了解，该十字路口每天早上有9300名行人通行，被称为“丑小鸭”路口。

（图片来源：澳洲广播电台）

在未来数周内，政府将公布有关改善 Elizabeth St零售中心“主要街景”的长远构想。

除此之外，议会计划在未来15年开放超过12个公共休憩用地，包括在Market St兴建一个新的公共用地，耗资340万澳元。

（图片来源：澳洲广播电台）

3、将给唐人街、市政大厅、维多利亚女王市场拨款，进行美化和修葺工作

墨尔本市议会将对一些最具标志性的建筑和景点进行翻修，主要包括以下项目:

拨款500万，对Southbank Promenade进行升级改造。据了解，这是该街道自1992年开放以来的首次改造，将增加新的树木和公共座椅；拨款450万澳元修复及翻新市政大厅大厦；拨款650万澳元修复维多利亚女王市场的顶棚；拨款150万澳元升级Regent Theatre；拨款11.5万澳元装饰唐人街的Little Bourke St街道，将新增80个红灯笼；

（图片来源：澳洲广播电台）

4、爱鸟，但不要投食

墨尔本市议会将引入喂食野生鸟类的罚款，单次罚款为100澳元。

墨尔本市议会表示，这一罚款的目的是减少鸟类造成的问题，同时保护鸟类免受不适当食物的不良影响。

“我不认为，让你鸟类从空中飞到地面上是一个很好的选择。我们需要做的事，保持人类和鸟类的平衡，尊重鸟类，不要觉得自己应该给它们食物，”市议员Wood说，“我知道很多人很喜欢和动物相处，动物也很可爱，但是，喂食鸟类会导致市内出现大量鸟类排泄物，不仅不利于城市的发展，也不利于鸟类本身。”

4、停车费用保持不变

今天公布的预算草案，给司机们带来了一个好消息，那就是：停车费保持不变。

此前，去年的预算为CBD停车位每小时最高7澳元的收费开了绿灯。

（图片来源：澳洲广播电台）

但是，居住在墨尔本市区范围内的居民的平均停车费将上升2.5%，与州政府设定的涨幅上限相符。

市议会将采取安全措施，包括拨款180万澳元升级街道路灯，来保障在市区工作的人员、居民和游客的安全。

市议会还将拨款35万澳元，升级全市的138个闭路电视摄像头，还将拨款36万澳元，更换数字广播网络。

维州政府耗资5000万澳元对CBD进行的安全升级计划将继续实施，其中包括增加永久性的护柱，以保护行人免受汽车伤害。

是否对议会的预算草案不太满意？墨尔本市议会将在网上公布这一预算草案，社区居民可以在公布后一个月内前往市议会网站发表自己对该草案的意见。

（Ruby）