悲剧!新西兰“农家乐”深夜失火,中国女游客命丧火场(组图)
2024年2月20日,新西兰南岛西海岸霍基蒂卡(Hokitika)的一场房车火灾,夺走了一名中国女游客的生命,震惊新西兰华社。

46岁的Jirong Wang在这场意外中不幸丧生。她的丈夫Jian Yong An虽侥幸逃生,却无法挽回挚爱的生命。
这场悲剧不仅是一个家庭的伤痛,也暴露了短租住宿安全管理的漏洞。
今天,2025年5月2日,新西兰方面发布了最终调查报告,为这场火灾的起因和责任归属画上了句号。
夜晚入住新西兰“农家乐”
Jirong Wang和Jian Yong An是一对来自中国的夫妇,于2024年1月31日抵达新西兰,开启了一场南岛的深度旅行。
他们的行程从奥克兰开始,途经汉密尔顿、罗托鲁瓦、惠灵顿、皮克顿、皇后镇。
2月19日,他们从皇后镇驱车约400公里,前往西海岸的霍基蒂卡。

当晚约9:30抵达,入住通过Airbnb预订的房车住宿,位于Blue Spur路的一个农场里。

这辆房车住宿是一个独特的短租选择,配有厨房和一个连接的小木屋,属于“农家乐”体验,可以住在房车里,也可以睡在小木屋中,$128纽币一晚。

这个住宿地点还有一些项目,比如让来的客人喂动物,和这里养的鸡、山羊、猪、小马和乌龟等动物互动。

夫妇二人通过短信与房东确认了入住安排,满心期待在这片宁静的乡村度过一晚。
除了房车,另外一个上下床应该是在中间的小屋里面。

抵达住宿后,Jian Yong An注意到房车内配备了一个独立壁炉,用于取暖。

致命的壁炉操作
由于中国城市中不使用此类壁炉,两人对壁炉操作毫无经验。
房东方面备了一大堆的木柴,可以随意使用,这也是新西兰人的惯例。

南岛西海岸夜晚的寒意上来了,Jian Yong An就使用房东提供的引火砖,点燃壁炉。

他按照自己的理解,保持壁炉门敞开,以让更多热量散发到房车内。
他向警方回忆,火点燃后“立刻很旺,我们很满意”。
为了维持火势,夫妇二人将木材堆放在壁炉周围。
但很快意识到这可能不安全,便将木材移到壁炉前的走廊区域,堆放在狭窄的房车内通道内,占据了走廊的全部宽度。
这一决定无意中为后来的悲剧埋下了隐患。
入睡前,老公Jian Yong An又往壁炉中添加了木柴,并在夜间起床继续添柴,确保室内温暖。
当天两人已经赶了几百公里路,很快就进入了梦乡……
灾难降临
今天新西兰公布的官方调查报告中说,2月20日凌晨约4时,Jian Yong An在睡梦中被一阵剧痛惊醒,他形容感觉“像被什么咬了一样”。
睡在房车前部沙发上的他,听到一声类似“爆炸”的巨响。
随即,他发现房车内火光冲天。

示意图,非实拍
他第一反应是迅速冲出房车,试图寻找妻子Jirong Wang。但浓烟和烈焰让他无法靠近。
Jirong Wang睡在房车后部的床铺。之所以睡在那里,是因为后部床铺本来更舒适。

但却在火灾中成为致命的陷阱。这时,Jian Yong An决定跑到附近的房屋求助。
邻居提供了灭火器,但火势已不可控。消防人员于凌晨4:15赶到现场,发现房车及附属结构已被大火吞噬。
消防员在房车内找到Jirong Wang的遗体。她被困在靠近壁炉的走廊区域,身上还有木材。
验尸报告显示,Jirong Wang死于吸入燃烧颗粒,血液中一氧化碳饱和度达52%,接近致命水平(60%)。
调查确认没有犯罪行为
事发后警方和消防与紧急服务(FENZ)迅速介入调查。
现场显示,房车配备了两个灭火器(分别位于房车门左侧和露台上)、两个烟雾报警器和一个一氧化碳报警器,但这些设备未能阻止悲剧。

FENZ确定火灾起源于壁炉区域。推测是敞开的壁炉门导致余烬或高温点燃了走廊堆放的木材。
敞开的炉门不仅加速了燃烧,还释放了大量有毒气体,迅速充满房车内部。
调查后,警方确认火灾为意外,无任何可疑或犯罪行为。
调查认为,Jirong Wang之前因摔倒受伤,行动不便,加上对陌生环境迷失方向,可能导致她无法及时逃生。
房车狭窄的走廊被木材堵塞,进一步阻碍了她的逃生路线。
总之,这场火灾源于一系列不幸的巧合:包括两人对壁炉操作的陌生、房东未提供使用说明、木材的不当堆放,以及房车内部的狭窄布局,少了任何一个因素,悲剧可能就不会这样发生。
房东家非常痛苦自责
这起事件也引发了对于新西兰民宿火灾风险管理的质疑。
房东家是Reilly和Pam Enstrom一家,有两个孩子。

Reilly Enstrom说,夜晚失火,然后突然意识到客人还在房子里,成了他无法摆脱的梦魇。
“我永远忘不了那一刻。他的表情,他说出那句话的语气,至今仍不断在我脑中回放。”Enstrom说。
他们尝试灭火,但火势过猛。
Enstrom一家表示,他们其后经常从梦中惊醒,仿佛再次听到那晚的喊叫声。
他说,“我们一家人为这场悲剧深感痛心,始终惦记着Wang女士及其家人。”
当然,房东家的住宿生意也遭受了重创。现在,原平台上已经没有这个地址的商业短租广告了。
调查也发现,房东与夫妇通过短信沟通入住事宜,入住时也未提供壁炉使用的书面说明。

房车的壁炉设计原本要求在燃烧时关闭炉门,但中国游客未获此信息。
走廊堆放的木材成为火灾的燃料来源,加剧了火势蔓延。
血泪教训
在中国,柴火炉仅允许在乡村独栋住宅或别墅中使用,并需配备烟囱和排烟系统。
在中国大多数城市公寓内,是禁止使用柴火炉的。因此,这对中国游客可能从并未意识到其潜在危险。

5月2日新西兰发布的调查报告指出,缺乏壁炉使用说明是关键疏漏。
若Jirong Wang和Jian Yong An知晓不应敞开炉门,火灾可能不会发生。

报告建议短租平台和房东提供清晰的壁炉操作指南,并支持FENZ的消防建议。
FENZ是新西兰消防与紧急服务部门,也参与了调查。
敞开的壁炉门增加了氧气供应,导致燃烧加速并释放有毒气体。
FENZ建议所有使用壁炉的住宿设施应保持炉门关闭。
在这次事故中,中国驻新西兰领馆和新西兰警方的协助为善后提供了支持。
但这场意外无疑给这个家庭留下了不可磨灭的伤痛。
+61
+86
+886
+852
+853
+64
