诗词润童心,诵读育美德 — 记启思中文学校诗词朗诵训练心得(图)
中文的诗词以其凝练语言、优美韵律与深远意境,千百年来广为流传,成为学习中文不可或缺的重要内容。澳洲纽修威中文教育理事会每年都主办「全澳中文朗诵比赛」,为这项文化传统注入活力。而华人服务社的启思中文学校,一直积极参与其中。
目前,启思中文学校各校区的学生们,正如火如荼地投入训练。笔者特别访问了多年来屡次带领学生,在赛场上斩获佳绩的张家老师,让她分享在诗词教学与朗诵训练方面的经验与心得。
图:华人服务社启思中文学校在上课的一景
谈及训练的过程,张老师表示:「我们每年参赛的学生中,很多是来自非华语背景,或是刚开始接触中文的孩子。诗词语言高度浓缩,初学者常常一头雾水。为此,我会透过讲故事、举例子来帮助孩子们理解诗句的含义。比如在讲解描写自然景色的诗句时,我会结合图片或日常生活中的场景,让他们能具象地感受诗中的意境。」
「在讲解课文时,我经常运用角色扮演与情境模拟的方式,引导学生在亲身体验中理解文本,进而加深他们对课文内容的印象。只有真正理解诗词之美,孩子们才会爱上朗诵。」
「我特别强调孩子们对诗词情感与意境的把握,每首诗,我都会带着学生逐句分析语调、节奏与情感层次,并引导他们透过语音的轻重缓急、眼神的表达,去诠释诗中的情绪。比如欢快的诗句,要用明亮的语调和轻快的节奏来表达;而抒情的段落则需要更柔和、更细腻的声音来呈现。」
张老师展开双手,笑着说:「朗诵是一场全身心的表演,肢体语言的配合,能让诗词的情感更加感染人心。在训练中,我会设计一些简洁而富有表现力的动作,让学生透过反覆练习,自然地将语言与肢体结合,从而更生动地展现诗词的魅力。」
谈到诗词对孩子的影响,张老师满怀热情地说道:「诗词蕴含丰富的历史与文化,其中所传达的情感与美感,有助于培养孩子的审美能力与情感表达力。当孩子们看到夕阳西下,若能联想到『落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色』,而不单单是只说一声『真美啊』,便能展现到语言的深度与情感的厚度。」
她又举例说:「古诗中有『天生我材必有用,千金散去还复来』的通达,『宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来』的坚毅,也有『安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜』
的博爱。让孩子们理解其中的精神内核,不但可以陶冶性情,更有助于培养健全的人格。」
诗以言志,文以载道。笔者乐见启思中文学校透过诗词教学与课文诵读,致力提升孩子的语言能力,引导他们体会文字背后的情感,理解历史文化,并培养同理与共情之心。
+61
+86
+886
+852
+853
+64
