关于共同参与《澳大利亚华人社区发展报告2027》编写出版工作的倡议书 ——纪念中澳建交55周年，记录澳洲华人共同的历史

各位澳洲华人社团负责人、商会领袖、企业家、专业人士、华文媒体朋友、文化教育工作者及关心澳洲华人社区发展的各界贤达：

2027年，是中华人民共和国与澳大利亚建交55周年。这不仅是中澳关系史上的重要时间节点，也是澳洲华人社区回顾历史、总结贡献、凝聚力量、面向未来的重要契机。

半个多世纪以来，一代又一代华人在澳大利亚落地生根、创业奋斗、养育子女、服务社区，逐步成为澳大利亚多元文化社会不可或缺的重要组成部分。我们建设家庭，发展企业，培养下一代，参与社区，推动中澳民间交流，也为澳大利亚经济、教育、文化和社会发展作出了实实在在的贡献。

然而，今天的澳洲社会也正在发生深刻变化。生活成本压力、移民议题争议、社会焦虑上升，使一些民粹主义、排外主义和反多元文化情绪重新获得空间。近期，One Nation（单一民族党）民调支持率明显上升，甚至在部分民调中超过执政党，这对包括华人社区在内的多元文化社区都是一个值得警醒的信号。

形势越复杂，华人社区越需要团结；社会越焦虑，华人社区越需要理性发声；多元文化越受挑战，华人社区越需要证明自己是澳大利亚共同价值体系中的建设性力量。

一个没有记录的社区，容易被遗忘；一个没有组织的社区，容易被忽视；一个没有公共声音的社区，容易在关键时刻失语。

正是在这样的背景下，我们倡议澳洲华人社区共同参与编写出版：

《澳大利亚华人社区发展报告2027》
——纪念中澳建交55周年特别版

这不是一本普通的书，也不是某一个人、某一个社团、某一个机构的宣传册，而是一项属于整个澳洲华人社区的历史文献工程。我们希望通过这本报告，系统记录2018年至2027年澳洲华人社区的发展变化，展示华人在澳大利亚多元文化建设、中澳人文交流、社区服务、教育文化、商业发展、公共事务参与等方面的贡献，也客观分析华人社区面对的新挑战、新问题和新使命。

我们之所以有信心推动这项工作，是因为已有坚实基础。2018年，我们曾组织编写出版《澳大利亚华人社区发展报告2018》。该报告系统记录了澳洲华人社区的发展状况，并设置了“中澳外交大事记”“澳洲华人社区大事记”“华人社区之友”“澳洲杰出华人列传”等特色栏目。出版后，该报告被澳大利亚国会图书馆、澳大利亚外交贸易部等重要机构收藏，并收到有关方面来函肯定和嘉奖。这充分说明，澳洲华人社区系统性发展报告具有重要的资料价值、研究价值和公共意义。

事实证明，澳洲华人社区不是没有历史，而是需要有人系统整理；不是没有贡献，而是需要有人庄重记录；不是没有声音，而是需要形成一份能够被政府、图书馆、学界、媒体和下一代长期保存、阅读和引用的公共文献。

近年来，一些现实事件也提醒我们：华人社区不能继续只是被动旁观。

例如，“Chinese New Year”与“Lunar New Year”的名称变化，已经在澳洲多个城市和公共机构中引起讨论。从包容其他亚洲社区的角度看，使用“Lunar New Year”有其公共政策考虑；但如果缺乏与华人社区充分沟通，也可能让部分华人感到自身文化主体性被弱化。真正的多元文化，不应以淡化某一社区的历史记忆来体现包容，而应在尊重各族群独特性的基础上实现共同庆祝。

又如，悉尼唐人街入口处的“Golden Water Mouth”金树，自1999年设立以来，长期被视为唐人街的重要公共艺术和华人文化象征。悉尼市资料显示，该作品位于Haymarket唐人街象征性入口，由黄箱桉树干、23克拉金箔等构成，承载着华人移民、淘金历史和城市文化记忆。但2026年，ABC报道该作品因木材开裂、白蚁损坏和结构问题面临移除可能，引发华人社区对其未来命运的担忧。

如果一个承载华人社区记忆的公共艺术面临消失，而我们只能在事后哀叹；如果一个与华人文化密切相关的节日名称发生变化，而我们缺少有分量、有资料、有组织的公共表达；如果从唐人街规划、养老服务、青年教育、工会参与、反种族歧视到地方政府咨询，华人社区都只能零散发声，那么我们就必须认真反思：我们是否已经建立起足够成熟的社区记录能力、公共参与能力和集体表达能力？

我们不能总是在失去之后才伤心，在被忽略之后才抱怨，在事情决定之后才追问为什么没有人通知我们。

今天，多元文化主义也正在进入新的阶段。过去，多元文化主义主要强调文化保留：尊重春节、中文、中华饮食、传统艺术、宗教信仰和家庭伦理。现在，我们需要推动多元文化进入第二阶段：双向融合、相互翻译、共同建设。

一方面，华人社区要主动用英语向澳洲社会介绍中华文化，例如京剧、越剧、粤剧、书法、茶文化、佛经、道教经典、春节文化、孝道文化和东方智慧，让中华文化真正进入澳大利亚公共文化空间。

另一方面，华人社区也要主动用中文向社区成员介绍澳洲价值观、澳洲国歌、法治精神、fair go、志愿服务、工会传统、学校家长会、地方政府咨询、社区社交礼仪和公共参与方式。我们既要让澳洲社会理解中华文化的深度，也要让华人社区更深地进入澳洲公共生活。

因此，《澳大利亚华人社区发展报告2027》拟在2018版基础上全面升级，计划形成一部约30万至40万字的综合性报告。初步内容包括：

中澳建交55周年与澳洲华人社区的历史角色；澳洲华人社区2018至2027年的十年变迁；民粹主义上升、多元文化压力与华人社区公共责任；从文化保留到双向融合的多元文化第二阶段；华人社团、社区服务、养老公益、青年教育、华文媒体和文化艺术发展；澳洲华人与中澳人文交流、民间外交和地方合作；澳洲华人企业家与财富创造案例研究；中澳外交大事记；澳洲华人社区大事记；澳洲华人社区之友；澳洲杰出华人列传等。

这本报告不能只靠一个人、一个社团、一个机构完成。澳洲华人社区分布在各州各地，行业众多，社团众多，人物众多，故事众多。我们需要老侨的记忆，需要新移民的经验，需要企业家的奋斗故事，需要社团的活动档案，需要华文媒体的记录，需要青年一代的声音，需要专家学者的审读，也需要社区各界的资金支持。

为此，我们诚挚邀请澳洲华人社团、商会、企业、专业机构、文化团体、华文媒体、学者、青年代表和热心人士共同参与本项目。

参与方式包括：提供资料、图片、档案和历史线索；推荐重要人物、社团和社区案例；接受访谈或协助联系采访对象；参与专家咨询和章节审读；协助媒体宣传和社区推广；以赞助商、支持单位或个人捐助方式，支持报告编写、资料整理、采访、设计、出版和发布活动。

我们特别欢迎有条件的企业、社团、商会和专业机构成为本项目赞助商或支持单位。赞助不是购买名誉，而是共同承担历史责任；支持不是参与控制，而是帮助社区留下文献。所有赞助将依法合规、专款专用、独立核算。赞助方可作为赞助商、支持单位或热心人士列名，但不参与报告编辑决策，不影响人物遴选、章节安排和事实判断。是否列入人物、案例或大事记，将取决于资料价值、公共贡献和历史意义。

大家可以共同支持这项事业，但报告必须保持独立、公正和长期公信力。

2027年，是中澳建交55周年，也是澳洲华人社区重新凝聚自身、表达自身、记录自身的重要时刻。面对时代变化，我们不能沉默；面对多元文化压力，我们不能退缩；面对社区记忆流失，我们不能等待；面对下一代的未来，我们不能缺席。

让我们共同参与这项历史工程：
为先辈留下纪念，
为社区留下档案，
为子孙留下根脉，
为澳大利亚多元文化留下华人贡献，
为中澳民间友好留下真实而厚重的见证。

让我们一起把澳洲华人的奋斗写进历史，把澳洲华人的贡献留给未来，把澳洲华人社区的声音带入澳大利亚公共生活。

倡议发起单位：
澳大利亚华人总工会

澳大利亚华人社区发展报告编委会
《亚太人文》国际期刊

日期：2026年6月